Автор Тема:  Относно един слух  (Прочетена 4717 пъти)

0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

Неактивен bibitka

  • Немедицинско лице
  • Степен на активност - Студент
  • ****
  • Публикации: 174
    • Профил
  • Вид лечение: Не е провеждано
  • Статус: Хроничен хепатит B
Относно един слух
« -: Юни 04, 2008, 10:31:40 »
От една моя далечна позната подочух,че Куба била разработила ефикасно лекарство против хепатит В, дори запознати с това си поръчвали по неофициални пътища лекарството,което се произвеждало само там и не се правило официален износ в други държави.
Вие чували ли сте за това, струва ли ви се реален този слух? Потърсих с Гугъл нещо по темата ,но нищо не намерих... :browse:

Неактивен niki85

  • Немедицинско лице
  • Степен на активност - Дипломант
  • *****
  • Публикации: 310
  • Пол: Мъж
  • Хепатит B
    • Профил
  • Вид лечение: Интерферон
  • Резултати: Повторно лечение
  • Статус: Хроничен хепатит B
Re: Относно един слух
« Отговор #1 -: Юни 04, 2008, 18:14:39 »
ако е вярно  :congrats:
Ако видиш някого без усмивка, дай му своята!

Неактивен Радослав Русинов

  • Администратор на форума - немедицинско лице
  • Степен на активност - Професор
  • *******
  • Публикации: 5566
  • Пол: Мъж
    • Профил
    • My Home Page
  • Вид лечение: Пегилиран интерферон + рибавирин
  • Резултати: Успешнo
  • Статус: Хроничен хепатит C
Re: Относно един слух
« Отговор #2 -: Юни 06, 2008, 15:27:20 »
Преди време Емо беше пуснал една новина за Куба и хепатит B, но там ставаше въпрос за държавната политика на Куба с цел изкореняване на болестта с помощта на ваксинация и профилактика:    
Куба е готова да изкорени хепатит В!
.
Изглежда ваксината, която е тяхна разработка, е търсена и от други държави - попаднах на информация, че тя е продадена и на Иран.
Това, което си написала, ме накара да се поразровя в интернет, за да видя дали ще открия нещо по темата. По-долу пускам няколко новини, които са свързани с лекарствата, които произвежда Куба, имащи отношение с хепатит B:
Цитат
Cuban drug Heberpenta may be exported next year

DTCuba.com
Cuba’s pharmaceutical industry is working to expand its presence on the international market by commercializing new medicines.
Among the new medicines that might be exported during the 2008-2010 period is the pentavalent vaccine Heberpenta, which immunizes against diphtheria, tetanus, whooping cough, hepatitis B and the bacteria Haemophilus influenzae type B.
Heberpenta is produced by the company Heber Biotec S.A., which is the exclusive representative of the Genetic Engineering and Biotechnology Center and other Cuban scientific institutions.
The Cuban company will also export interferon gel to treat cervical-uterine cancer, and recombinant streptokinase (Heberkinasa), which destroys blood clots.
It also plans to commercialize a viscous solution containing Skin Growth Factor (Hebervis), which speeds up the regeneration of mucus and minimizes the secondary effects of radiotherapy treatments.

Преводът /новината е от януари 2008-ма/:
Цитат
Cuban drug Heberpenta may be exported next year

Кубинската фармацевтичната индустрия се стреми да разшири присъствието си на международния пазар чрез комерсиализирането на нови лекарства.
Сред новите лекарства, които биха могли да бъдат изнесени през периода 2008-2010 е петвалентната ваксина Heberpenta, които се използва за имунизация срещу дифтерия, тетанус, коклюш, хепатит В и бактерии Haemophilus influenzae тип Б.
Heberpenta се произвжда от компанията Heber Biotec SA, която е изключителен представител на центъра по Генно инженерство и биотехнологии, както и на други кубински научни институции.
Кубинската компания също така ще изнася интерферон гел за лечение на рак на шийката на матката-матката, както и рекомбинантна стрептокиназа (Heberkinasa), която разрушава кръвни съсиреци.
Тя също планира да започне продажба на полутчен разтвор, съдържащ Растежен фактор за кожата (Hebervis), което ускорява възстановяването на мукуса и минимизира вторични ефекти от лъчетерапия.

Цитат
Two Decades of Biotech Advances

Patricia Grogg* - Tierramérica

HAVANA,  (IPS) - Since 1999 there haven't been any cases of hepatitis B amongst Cuban children ages five and under, thanks to a locally produced vaccine that is also being exported to 20 countries -- the star among the products of this island nation's biotechnology industry, whose flagship institution was founded two decades ago.

All Cuban citizens born after 1980 received the hepatitis B vaccine, produced by the centre for genetic engineering and biotechnology, CIGB, and certified in 2001 by the World Health Organisation (WHO).

Every year, hepatitis B causes 520,000 deaths worldwide, according to the WHO.

"It is our most important product in terms of volume of production, export and impact on society," says Pedro A. López Saura, director of regulation and clinical trials at CIGB, Cuba's leading institution for scientific development, founded in 1986.

The vaccine also helped to reduce considerably the incidence of hepatitis B in the Cuban population in general. Before vaccination began in 1992, there were more than 2,000 cases reported annually. Now there are fewer than 50 per year. "The trend is towards eliminating the disease," said López Saura in a Tierramérica interview.

The history of today's cutting-edge biotech industry in Cuba began with six scientists who in record time brought together the technology for producing interferons -- proteins produced by cells of the immune system -- used for treating viral illnesses and various types of cancer.

This was a boost for technological development on a greater scale, utilising, for the first time, genetic engineering techniques and modern biotechnology in the production of interferons.

"They served as the basis for all of the rest of the projects," said López Saura, the youngest of those pioneers, and one of the CIGB founders.

Currently, "this centre has 18 products in the Cuban healthcare system, including diagnostic, vaccine and therapeutic products. There is not a family in Cuba that hasn't benefited from one of them," the scientist said.

According to Carlos Borroto, CIGB assistant director, what makes Cuban biotech unique is precisely this closed circle in which research ends in a product that is manufactured and sold, with a direct impact on the country's health system.

Along with CIGB, another five institutions of the so-called "biotech scientific pole" comprise this circle: the Finlay Institute, Molecular Immunology Centre, National Centre for Biopreparations, Immunoassay Centre, and the National Centre for Scientific Research.

They don't compete with each other. "We collaborate. One of the traits of Cuban biotech is the integration amongst all of the entities. There is always more than one centre involved in the process. It is something that gives us strength in comparison with other countries," López Saura said.

The biotech "pole" includes some 40 government-run institutions employing more than 12,000 people -- among them, 7,000 scientists and engineers -- in whose hands there are more than 150 research projects under way.

Their portfolio encompasses pharmaceuticals and vaccines for human use, products for veterinary medicine, early diagnosis kits for various diseases, monoclonal antibodies for an array of purposes, and anti-cancer compounds, which are marketed in more than 35 countries.

The monoclonal antibodies are produced in laboratories to unite with specific targets (such as a protein) existing on the surface of a cancer cell. Each monoclonal antibody recognises just one protein or antigen as its objective.

Among the pharmaceuticals and vaccines for humans, some of the standouts -- in addition to the hepatitis B vaccine -- are those aimed at fighting Haemophilus influenzae type B, and the combination immunisation against diphtheria, whooping cough and tetanus.

The therapeutic products include antiretrovirals for treating HIV/AIDS, as well as antibiotics, antimicoticos, analgesics, vasodilators, anaesthetics, anticoagulants, vitamins and muscle relaxants.

It is believed that pharmaceuticals and biotech currently constitute "the first and second non-traditional sectors" of the Cuban economy, for their revenues. Nevertheless, neither López Saura nor Borroto were willing to reveal numbers in this regard.

The CIGB has joint businesses, which include technology transfer, with some 10 countries. In India, the partnership allowed production of the hepatitis B vaccine, while in Chine there is a project in its final stages for producing liquid interferon.

"We aspire to develop new products with patents and sell them to the First World, in Europe, Canada, Japan and even the United States, although that would be more complicated," due to the embargo that Washington has maintained against Cuba for more than four decades, said López Saura.

(*Patricia Grogg is an IPS correspondent. Originally published Aug. 26 by Latin American newspapers that are part of the Tierramérica network. Tierramérica is a specialised news service produced by IPS with the backing of the United Nations Development Programme and the United Nations Environment Programme.)

Част от превода:
Цитат
Two Decades of Biotech Advances

Patricia Grogg* - Tierramérica

ХАВАНА, (IPS) - От 1999 г. насам няма случаи на хепатит В сред кубинските деца на възраст под пет години и, благодарение на ваксина местно производство, която също така се изнася за 20 страни - звезда сред продуктите на биотехнологичната индустрия на тази островна нация, чиято водеща институция е създадена преди две десетилетия.

Всички кубински граждани, родени след 1980 са получили хепатит Б ваксина, произведена от Центъра за генно инженерство и биотехнологии, CIGB, и сертифициран през 2001 г. от Световната здравна организация (СЗО).

Всяка година, хепатит В предизвиква 520 000 смъртни случаи в света, според СЗО.

"Това е нашият най-важен продукт от гледна точка на обема на производството, износа и влияние върху обществото", заяви Педро А. López Saura, директор на регулирането и клинични изпитвания на CIGB, Куба - водещата институция за научно развитие, основана през 1986 година.

Ваксината също спомогна за значително намаляване на честотата на хепатит В в кубинското население като цяло. Преди да започне ваксинация през 1992 г., имаше над 2000 докладвани случаи годишно. Сега регистрираните случаи са по-малко от 50 на година. "Тенденцията е към премахването на болестта", заяви López Saura в интервю за Tierramérica.

Историята на модерната биотехнологична индустрия в Куба започва с шест учени, които за рекордно кратко време успяха да съберат заедно технологията за производство на интерферони - протеини, произвеждани от клетките на имунната система - използват се за лечение на вирусни заболявания и различни видове рак.

Това беше един тласък за технологично развитие в по-голям мащаб, като тук се използват за първи път техники от генното инженерство и и модерни биотехнологии, за производството на интерферони.

"Те послужиха като основа за всички проекти", каза López Saura, най-младия от тези пионери, както и един от основателите CIGB.

В момента, "Центърът разполага с 18 продукти, които се използват в Кубинската здравната система, включително диагностични, терапевтични ваксини и продукти. Няма семейство в Куба, което да не се е възползвало поне от едно от тях," заяви учения.

Според Карлос Borroto, CIGB асистент-директор, това, което прави кубинските биотехнологии уникални, е точно този затворен кръг, при който след завършване на научните изследвания, продукт се произвежда и продава, и веднага оказва пряко влияние върху здравната система в страната.

Заедно с CIGB, още пет други институции оформят т. нар. "биотехнологичен научен кръг", като в него се включват: Институтът Finlay, Центъра по молекулярна имунология, Национален център за биопрепарати, Център по имунна оценяване, както и Националния център за научни изследвания.
...

Единственото място, където се споменава лекарство, а не за ваксина срещу хепатит B:
Цитат
The Secrets of Cuban Medicine
...
The successes of Cuba in the area of health care are, in fact, amazing, especially if you take into account that the country was on the verge of economic collapse after the Soviet Union ended its generous financial aid program. Physicians from leading clinics in the United States come here in secret (officially it is forbidden for U.S. citizens to visit Cuba) to acquaint themselves with Cuban experience and practices, say officials at the Russian Embassy in Havana. They illegally buy medications, such as the famous Cuban vaccine for meningitis, which is produced nowhere else in the world. Then there are the Cuban physicians who have developed a drug to treat hepatitis B. Regarding treatment for cancerous tumors, the Cubans are well ahead of many of the world’s developed countries.
..

, но то ми звучи по-скоро като преразказ на човек, който не е много наясно с терминологията, колкото като информация за истинско таквоа лекарство.

И още две новини по темата:
Vaccination Strategies Against Hepatitis B аnd Their Results: Cuba and the United States, 2003
Cuba is ready to Eradicate Hepatitis B

От всичко, което изчетох, виждам, че кубинците работят много сериозно за подобряване на здравеопазването и имат много сериозни разработки. Обаче единственото, свързано с хепатит B, за което чета, е ваксина. По принцип има и т.нар. терапевтични ваксини, които се използват за лечение, има и нормални, които служат за профилактика. Доколкото виждам, Heberpenta е нормална ваксина, защото навсякъде се говори за имунизация с нея, а не за лечение.
Ако все пак тази ваксина лекува пациенти с хроничен хепатит B, то тогава си заслужава да се пробва. Както виждаш от първата новина, кубинците ще я пуснат към 2008-2010 на световния пазар.
За да можеш напълно да провериш новината, можеш се поровиш на страницата на Кубинския център по генетично инженерство и биотехнологии /CIGB/, или дори да им звъннеш и да попиташ. :) Знам, че звучи много крайно, чак да звъниш :) но няма по-добър начин човек да си помогне, освен да бъде напорист и да вярва в себе си. Не бих се учудил дори и някои от лекарите да говорят английски. Познавам човек, който беше писал писма и говорил по телефона с американска фармацевтична компания с цел да се включи в клиничните изпитания на едно от новите лекарства за хепатит C.
А иначе самия сайт можеш да го преведеш от испански на български или на английски с помощта на Google Translator услугата.
Друг вариант, за който се сещам, е да се свържеш с компанията, която фактически ще продава нещата навън - Heber Biotec S.A, но се оказа че CIGB и тази компания са общо взето едно и също нещо. Просто Heber Biotec S.A е създадена от CIGB, за да продава продуктите и. Сайтът, който е посочен за Heber Biotec S.A съвпада с този на CIGB.
Най-добрия начин да разбереш истината, е да черпиш информация от извора.

Поздрави,
Радо
Нямам възможност да отговарям своевременно на постове и лични съобщения.
Сдружение ХепАктив - www.hepactive.org


Неактивен bibitka

  • Немедицинско лице
  • Степен на активност - Студент
  • ****
  • Публикации: 174
    • Профил
  • Вид лечение: Не е провеждано
  • Статус: Хроничен хепатит B
Re: Относно един слух
« Отговор #3 -: Юни 19, 2008, 16:46:08 »
Благодаря,макар и със закъснение !!! Явно новината за "тайното" кубинско лекарство е била само слух...

 


СтатистикиСтатистики за посещенията

Locations of visitors to this page :    Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!! Гласувай за сайта!  Оцени сайта!

Посетители след 12 Февруари 2007